快速上手
1939年7月,当时法国制造的最大飞机开始飞行。Latécoère521的目的地是纽约,这是它的第一个跨大西洋渡口。船上是《小王子》的作者安托万·德·圣艾修伯里(Antoine deSaint-Exupéry)。Saint-Exupéry在纽约写了那本著名的儿童读物。万国(IWC)将其著名的帽子带给了跨大西洋航行,这为圣艾修伯里(Saint-Exupéry)的成功奠定了基础,因为它不仅是飞行员,而且是80Y Timezoner Chronograph Edition的作者。
飞行耗时28小时27分钟,途中跨越多个时区。当然,向Saint-Exupéry致敬的手表是建立在Timezoner平台上的。它利用自动内部机芯89760,具有68小时的动力储备。边框由陶瓷制成,并与表盘相匹配的棕色阴影。在六点钟的位置中,您会发现Antoine deSaint-Exupéry的签名上的“ A”字样,以及他的航行的另一个点头:纽约和巴黎在表圈上以红色显示。这款手表的尺寸可以承受Antoine deSaint-Exupéry的悠久历史,其宽度为46毫米,钢制表壳为16.8毫米。
底盖上有一个动感的程式化Latécoère521。该作品仅限于80个实例,与IWC多年来生产的其余“小王子”手表一样,该表的部分收益将用于安托万·德·圣艾修伯里青年基金会(Antoine de SaintExupéryYouth Foundation)。
初步想法
在与万国表创意总监克里斯蒂安·努普(Christian Knoop)的一次对话中,我问到如何将飞艇(特别是Latécoère521)的特征转化为像手表一样的东西,过程看起来如何。该行业有其古老的技巧,例如在手表的结构中使用一块飞机,或者从驾驶舱中抬起字体并在表盘上使用它。但是,制造商如何避免过时的设计决策,而采取如此宏大的设计并将其提炼成手表上的视觉语言呢?原来,我从字面上也想过。Knoop的看法有所不同–他说,将Latécoère521等东西绑定到特别版的Timezoner Chronograph的线程不是通过视觉提示,而是更多与这两种创作背后的共同意识形态有关。这两种机器都突破了其时代技术的局限性。这是技术与美感的融合,而不是视觉上将设计从一种翻译到另一种。
他说的很对。手表有一个有趣的功能方面,令人印象深刻。佩戴者可以通过按下挡板并转动来在时区(以城市标记)之间循环。时针随着点击的每个城市而跳动。越过日期线,日期也将移交。表圈与机芯相连,但手表仍保持6巴的可观防水性。尖端技术包装在防水盒中。听起来有点像飞船,不是吗?
基础知识
品牌: IWC
型号:飞行员手表时区计时码表“飞往纽约的80年”
参考编号: IW395003
直径: 46mm
厚度: 16.8mm
表壳材料:不锈钢
表盘颜色:深棕色
索引:阿拉伯数字
发光度:是
防水性: 6 bar
表带/手链:棕色小牛皮表带,22mm
机芯: IWC 89890机芯
功能:万国表获得专利的“时区”功能,带时,分,秒,小时和分钟计数器的计时码表功能,在12点钟的累加器中组合,反激功能
动力储备: 68小时上
链:自动上弦
: 28800 vph
珠宝: 39